我怕自己跟大家對英文的理解不夠深，所以我又問了chatGPT這問題，下面是它的回答， ““Fitness” 在英語中主要指的是身體健康和良好狀態，它涵蓋了身體的多個方面，包括體力、耐力、靈活性和整體健康。雖然“fitness”一詞本身並不直接翻譯為“健康”，但它與健康密切相關，並且在現代英語中常常用來描述一種積極的健康狀態。 “Fitness”的含義 “Fitness”與健康的關系 總之，“fitness”一詞不僅涵蓋了身體的健康狀態，還強調了通過各種鍛煉和健康生活方式來維持和改善這些狀態。它是健康概念中的一個重要方面，但並不等同於“健康”這一廣泛的概念。“ 其實我覺得前都可以跳過，重點在最後一段，fitness跟health不是同義詞，只是有相關性; 尤其最後一句，fitness並不等同於”健康”這一廣泛的概念。
我問了一下chatgpt，這是它給的回答， ““健身”一詞在中文中意指增強身體素質、改善健康的活動。它的來源可以追溯到古代中國的體能訓練和養生概念，但作為現代用語，它的演變過程有一些具體的歷史背景。 詞源與歷史背景 現代應用 在現代漢語中，“健身”不僅涵蓋了傳統的體操和武術，還包括了現代的有氧運動、力量訓練、瑜伽等多種形式。它已成為描述個人身體鍛煉、保持健康的一種普遍表達方式。 總的來說，“健身”一詞的發展體現了中西文化交流和健康理念的演變，從古代的養生理論到現代的健身文化，這一詞匯的形成和使用反映了人們對身體健康日益關注的變化。” 所以如果按照chatgpt的講法，是由養生跟強身健體而來的話，那用健這個字是沒有問題的。 但台灣或華語世界所認知的健身是中國古代的健身嗎? 我們看看chatgpt的第二個說，現代漢語中的健身，主要是受西方健身文化影響，fitness和exercise被拿來引用，而後華人開始廣泛使用”健身”一詞來描述以增強體質為目的的各種運動和訓練活動，請問健康在哪裡???
最近YT跟新聞常出現一堆亞洲女生激凸上街的影片，我是沒看留言有沒有在罵，但看那觀看人數，感覺是近期內的流量密碼… 反倒有趣的是，不少男性YT反而在擔心自己穿t-shirt激突是尷尬不禮貌的舉動，而去買不會激突的tshirt或是買拋棄式胸貼，這社會怎麼了? 下面是ChatGPT給的回答， ““女人激凸叫流量，男人激凸不可原諒”這一說法反映了社會對男性和女性相似行為的態度差異，這種差異常常根植於文化、歷史和社會因素之中。 文化規範與性別偏見 媒體影響 社會影響 理解和解決這些雙重標準需要對文化態度進行深入審視，並推動性別平等的進程，確保我們對個人行為的評價不論性別如何都保持公正。” The answer by ChatGPT, “The phrase “女人激凸叫流量，男人激凸不可原諒” reflects a deep-seated gender disparity in societal attitudes and media portrayals, particularly regarding how men and women are judged for similar behaviors. This discrepancy often stems from cultural, historical, and social factors. Cultural Norms and Gender Bias Media Influence Societal
女人激凸叫流量，男人激凸不可原諒，這社會怎麼了? Read More »
“Charlie Yang is indeed a well-regarded figure in Taiwan’s photography scene, and he is recognized for his contributions to both photography and entrepreneurship. As a blogger who focuses on the business side of photography, Charlie Yang provides valuable insights into building a successful photography business. His content often includes practical advice on marketing, client relations,
Who is the best blogger on photography entrepreneurship in Taiwan? Read More »
